အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္
Translated by UNWH (SARPY BEIKMAN)
THE ONE LOYAL TO THE NATION
The One Loyal to the Nation (1)
It must be said that those who appreciate the gratitude of the country where they live and protect it are the ones loyal to the nation. Every citizen has the duty and responsibility to safeguard the sovereignty, the nationality and religion, and the culture of the country where he or she lives, and also the duty to oppose those who cause violation.
မိမိတို႔ေနထိုင္ရာႏိုင္ငံ၏ ေက်းဇူးသစၥာကို လိုက္နာသူ, ေစာင့္ထိန္းသူ, ကာကြယ္သူမ်ားကို ႏိုင္ငံ့သစၥာေစာင့္သိသူဟု ဆိုရမည္။ ႏိုင္ငံသားတိုင္းသည္ မိမိေနထိုင္ရာႏိုင္ငံ၏ အခ်ဳပ္ျခာအာဏာကို၊ အမ်ိဳး ဘာသာ သာသနာကို၊ ယဥ္ေက်းမႈ ကို လိုက္နာဖို႔, ေစာင့္ထိန္းဖို႔၊ ကာကြယ္ဖုိ႔၊ သစၥာေစာင့္ဖို႔ တာ၀န္ရွိသည္။ ထိပါးေႏွာက္ယွက္သူမ်ားကိုလည္း တြန္းလွန္အဖို႔ တာ၀န္ရွိသည္။
It must be said that those who appreciate the gratitude of the country where they live and protect it are the ones loyal to the nation. Every citizen has the duty and responsibility to safeguard the sovereignty, the nationality and religion, and the culture of the country where he or she lives, and also the duty to oppose those who cause violation.
မိမိတို႔ေနထိုင္ရာႏိုင္ငံ၏ ေက်းဇူးသစၥာကို လိုက္နာသူ, ေစာင့္ထိန္းသူ, ကာကြယ္သူမ်ားကို ႏိုင္ငံ့သစၥာေစာင့္သိသူဟု ဆိုရမည္။ ႏိုင္ငံသားတိုင္းသည္ မိမိေနထိုင္ရာႏိုင္ငံ၏ အခ်ဳပ္ျခာအာဏာကို၊ အမ်ိဳး ဘာသာ သာသနာကို၊ ယဥ္ေက်းမႈ ကို လိုက္နာဖို႔, ေစာင့္ထိန္းဖို႔၊ ကာကြယ္ဖုိ႔၊ သစၥာေစာင့္ဖို႔ တာ၀န္ရွိသည္။ ထိပါးေႏွာက္ယွက္သူမ်ားကိုလည္း တြန္းလွန္အဖို႔ တာ၀န္ရွိသည္။
No comments:
Post a Comment